Traduction français en allemand

Soumis par leila13 le mar, 2008-07-01 20:52

Bonjour les filles,

j'ai besoin de votre aide.

J'ai commencé à bosser dans une gérance, et comme je parle pas mal l'allemand.

mais il y a des mots qui me manque et que je trouve pas vraiment la traduction.

qui peux me traduire que veux dire :

Etat de lieux ?
Bail ?
Technique ?
Administration ?
Financier ?
Gérance ?

Merci d'avance de votre réponse.

Permalien Soumis par pichu le mar, 2008-07-01 21:33

Tu devrais pouvoir trouver toutes les traductions sous le lien suivant. J'utilise souvent ce dico en ligne et je le trouve excellent.

Permalien Soumis par Doudette le mar, 2008-07-01 21:39

Bail : Der Mietvertrag
Technique : technisch (facile!)
Administration : Die Verwaltung
Financier : si adjectif = finanziell ou nom : Finanz

Désolée de ne pas pouvoir plus d'aider.

Permalien Soumis par leila13 le mer, 2008-07-02 20:28

Merci beaucoup.

maman d'une princesse née le 29 août 2004, et d'un prince né le 18 mai 2007.