Des polonaises ici? Besoin de conseils destination

Nous allons rendre visite à la grand-maman de mon mari en Pologne. Elle est entre Gliwice et Opole, dans le sud-ouest (si je me trompe pas...). On aimerait trouver un endroit sympa pour passer une semaine qui ne soit pas trop loin d'elle, pour pouvoir aller la voir tous les jours (ou presque), mais pas à 10 minutes non plus, sinon elle comprendra pas qu'on prenne un hôtel et ça ira pas... On pensait à un coin sympa, reposant, si possible avec quelques activités pour les petits (ne serait-ce qu'un point d'eau ou des animaux à voir)

Est-ce que quelqu'un peut nous aider? On dirait que c'est pas la meilleure partie de la Pologne pour les vacances :-/

Est-ce qu'il y a en Pologne des centre style "Center Parcs" par exemple?