nostalgie...mon beau portugal!!!

Eu tambem tive que vir com os meus pais, chegei na suiça tinha 15 anos, até os meus 15 anos vivi em Almada.

Tenho uma menina de 11 meses... ainda nao faço parte das " tentadoras" lol.

Beijinhos

Ora viva! Boa noite!
Eu tambem sou portuguesa, vim para ca com 15 anos. Tenho 31 anos. Moro em Morges e tenho um filho de 5 meses et meio. Até breve e boa continuaçao!

MOi aussi je suis portugaise ...
Cela fait 15 ans que je suis en suisse et je ne sais plus écrire portugais mais je sais encore le parler..
Je suis contente de retrouver quelques personnes de chez moi ... si loin.
J'habite dans le canton de neuch et j'ai un bb de 2 mois.
Beijinhos isabel

eu tb venho desse pays à beira do mar. Vivo en Orbe VD e gostaria imenso de conhecer mães desta zona ou mesmo mais long.

enviem MP ou emails

Beijihnos

Bom dia,

Eu também sou portuguesa do Porto, vim para cà hà 12 anos para vir viver com os meus pais. Tenho 2 bébés, 1 principe de quase 2 anos e uma princesa de quase 4 meses, e ja nao vou fazer mais parte das "tentadoras" ou se calhar de aca alguns anos quem sabe!!!

Bom dia a todas!!

Moranguito
Heureuse maman d'un Bebito né le 28 mai 2006 et d'une Bebita née le 12 novembre 2007!!!

Olá
Eu também sou portuguesa, vim de uma pequena aldeia de perto de Coimbra. Aqui vivo La Tour-de-Peilz - Vevey (VD). Vim para cá vai fazer 5 anos, em 2003. Tenho dois filhos, um de 34 meses e outro de 6 meses.
Estou a ver que daqui do site, sou a que estou a menos tempo aqui na Suiça. Vim para cá para juntar-me ao meu marido.

Beijos

eu sou da regiao de coimbra o meu portugues nao es correto mas vou tentar chegeui em suica en 1990 tenho 3 fillos so casada a um suisso vo fazer 30 anos e ja nao voltei a portugal desde 2005 mas e o meu paies de coraçao.
beijinhos


a>href="http://lilypie.com">

Olá, sou mais 1 portuguesa com orgulho!

No meu caso vim para cá por opção.
Casei e tive a minha filha em Portugal, depois o meu marido recebeu 1 proposta de trabalho e decidimos que seria bom ele vir.
Passados uns mesitos juntamo-nos as duas a ele.
Estou cá apenas há 3 meses.....
Já conheço algumas coisas, mas não conheço muitas pessoas e não saber falar Francês complica, mas já estou a ver se tiro 1 curso.

Como algumas de vocês são mães, aproveito para colocar algumas questões uma vez que estou cá há muito pouco tempo e não domino a língua.
Descobri que estou novamente grávida e assunta-me 1 pouco não saber como funciona o sistema de saúde suiço.
Conhecem algum ginecologista bom?
Como funciona? É nos hospitais ou em consultórios particulares?
Em portugal escolhi o meu ginecologista porque era director de ginecologia/obstetrícia do hospital da minha zona, e porque é conhecido por ser muito bom na sua profissão.

Se puderem respondam a estas questões e também se puderem dar mais informações...
Obrigada!

Beijinhos a todas as "tugas"!

Olá!

Sou portuguesa casada com um suíço e vivo em Fribourg (antes no Jura), sou da região centro de Portugal, perto de Pampilhosa da serra.Procuro futuras mãmãs que vivem por aqui (Fribourg e arredores) para nos conhecermos e conversarmos um bocadinho. Para mim, vai ser o primeiro bébé, se for o vosso caso, ainda melhor!
Fico à espera dos vossos contactos...

Olá
Peço desculpa desde já à Debby02 por nao ter respondido as suas perguntas, nao reparei que tinha uma mensagem dirigida a mim.
Espero que a vossa viagem tenha corrido bem, e que o teu marido tenha gostado de Portugal.

Para Liadan, espero que tenhas encontrado um bom ginecologista.

Beijinhos para todas....

E proximas ferias em Portugal, para quando????

Nós, os quatro partimos outra vez daqui a menos de 4 semanas, para passar as festas com a nossa familia.

olà, quis subir este post pra ver se ainda temos mtas portuguesas pelo site.
Eu estou pela suissa à dois anos, jà vivi em geneve e agora mudamos-se pra st-prex, mudança de loja pro maridao.
bjs e espero ter respostas...;))

Margarida - nèe le 25/12/2008
GuiSilva

Ola também sou portuguesa sou natural de Castro Verde (Beja), vim para a Suiça com 9meses e agora tenho 24anos, mas os meus pais ja ca estavam hà alguns anos antes de eu nascer (a minha mãe teve de ir para portugal para eu nascer porque nao tinha papeis).
Vivo em Genebra e tenho dois filhos um de 2 anos e um de 26 dias...

Mais uma portuguesa!

O meu nome é Susana, tenho 31 anos, uma filha de dois (Mafalda), sou casada e o meu marido vai fazer dois anos que já está cá. Vivi algum tempo em Preverenges mas neste momento vivo em St-Prex, pois o meu marido trabalha cá. Em Portugal vivia no concelho de V.N.Gaia, freguesia Arcozelo (perto de Espinho). O meu marido veio trabalhar para o mesmo ramo, eu como era administrativa numa empresa de telecomunicações aqui nem pensar arranjar trabalho semelhante, pois não sei o françes. Logo só me resta duas opções limpezas ou guardar crianças. Neste momento ando a ponderar o que fazer com o meu futuro...
É dificil para mim estar aqui pois tive que deixar tudo em Portugal (pais, amigos,trabalho).
Mas enfim...

Beijinhos

Ola a todas chamo me sandrine e tambem sou portuguesa do centro (Pombal) estou na suiça a um mês e ja tenho tantas saudades do meu portugal!!!!!!
Aqui vivo em Delemont. tenho uma menina de 5anos e um menino de 2anitos, estou um pouco desiludida com o funcionamento das escolas ca!!!! pois onde eu vivo esta tudo em lista de espera!!!!!
nao esta a ser facil!!!
Beijocas

Olá Sandy.
Eu também moro perto de pombal, é bom ver pessoas da nossa terra por aqui.
Quanto a tua desiluçao das escolas, ainda nao estou muito por dentro, o meu filho mais velho vai entrar este ano, em agosto, mas pelo que vejo, é o sistema dificil, aas férias e tudo... mas temos de nos adaptar.
Acredito que tenhas saudades de portugal, quando vim era a mesma coisa, agora tb tenho mas ja estou muito habituada aqui, gosto de la ir passar ferias mas por pouco tempo... :-) Portugal esta muito dificil...
Por acaso ha alguma portuguesa no site que viva na zona de Chablais ou Riviera?
Eu actualmente estou em Roche, entre Aigle e Villeneuve.
Biejos e boa continuaçao

Moi je vie avec un Portugais et avons passer les fêtes de Noël,nouvelle année la bas,

J'aimerais bien savoir si quel qu'un pourrais m'aider a apprendre la langue?moi je suis du coté de bienne, si jamais vous pouvez m'envoiller un MP

C5 28jrs, le 16 Déc 2009
resulta + le 13 Janvier 2010,
1er rdv gyne le 9 Févr tout va bien et DPA le 14 Sept
2em rdv le 12 mars

Eu também sou portuguesa de Fão (alguem conhece????) estou na Suiça desde 2002, vim com o meu marido, à procra de uma vida melhor. Aqui nasceram os meus filhotes, um pilas de 4 anos e um parequinha de 19 meses. Estou contente por saber que somos muitas. Vivo em Monthey.
Beijinhos à todas

ps: oh que chato........esqueci-me de por a minha idade....

................35....jà!!!

Mon blog de vente de chaussons et bonnets pour bébés
http://bebetoutmimi.over-blog.com

Tenho 36 anos, uma filha com 9 anos e um menino que tem 16 mêses e claro um marido... hi hihihihi
Vivo na zona de Montreux e vim para a Suiça quando tinha 12 anos ou seja ha.... 24 anos (tanto tempo!!!) mesmo assim volto todos os anos ao nosso querido país que trago no coraçao.

Venho da zona da Beira Alta : VISEU.

Nunca poderei esquecer como gosto do nosso lindo país (saudades....) além de estar super bem integrada neste país de acolhimento que é a Suiça e que na vida até hoje só me trouxe pontos positivos.

Mil beijinhos para todas e vamos continuando de nos dar novidades.....

parece que sou das mais novinhas:)
tambem sou portuguesa deixei o meu pais a cerca de 2 anos e meio, por opção, (final de escola, dificil encontrar emprego e blablabla que todas sabemos como esta complicado)! neste momento tenho 21 anos e estou a espera do meu primeiro bebe para dezembro:)!!
De portugal era da zona do Porto! aqui na suiça estou em vevey! alguem por ca?

bjus

Ola portuguesas,

COmo estão? Só agora é que me dou conta que o tempo passou muito rapido, na minha ultima mensagem a minha filha tinha 4 meses e agora jà vai ter 3 anos!!! Eu jà não vivo na Suiça mas no Peru, assim é vida, vivi 15 anos em Portugal, 15 anos na Suiça e agora vim para aqui ;))) As meninas que vêm do Porto, de que zona vêm? Eu nasci no Porto e vivi em Ermesinde, e vocês? Sou muito curiosa :)))

Até breve. Beijinhos para todas.

***********************************************************
Une nouvelle vie a commencé depuis peu....A nous le Pérou!!

Braga, bonita cidade!! Braga e Porto, não é bem a porta ao lado mas bom, compreendo que é mais facil dizer Porto. O teu namorado vem de Ermesinde, que coïncidencia, jà la foste a nossa terra? De hà uns anos para ca, modificou bastante, para o que era, agora esta super bem. Estou no Peru, desde maio passado, pouquissimo tempo, mas jà tinha vindo aqui muitas vezes, estou casada há quase 8 anos com um peruano, que ja não suportava viver na Suiça, e eu compreendo-o pois a vida aqui é muito mais mexida, há um montão de coisas para fazer, é um pais aonde há muitas possibilidades para tudo. Nós considera-mos que a vida aqui é melhor, se não tinhamos ficado na Suiça ;)), depois tudo depende de como tu vês a vida, nós gostamos de movimento, para as pessoas que gostam da super tranquilidade da Suiça, nunca poderiam viver aqui :))) uma das boas coisas de aqui é que há lugar para tudo, se queres tranquilidade tens sitios tranquilos, se queres abanar o capacete a qualquer hora também tens :))) como te digo, aqui tudo é possivel.

Beijos e muitas felicidades para a doce espera, jà sabes se é menino ou menina?

***********************************************************
Une nouvelle vie a commencé depuis peu....A nous le Pérou!!

oi

tb sou portuguesa, tenho 24 anos sou casada e tenho uma menina de 8 meses.

Moro na region de la Broye, aqui na suiça, em portugal sou de Castro Daire, distrito de Viseu.

Tantas portuguesas :-)

Eu vivo em Prilly desde 2002 et estou na suiça desde 1998. Os meus pais também estão cá.

Tenho dois ratinhos de 5 et 2 anos.

Alguém conhece Santo-Tirso ? :-)

Beijinhos

@forever, estou em Payerne

@soleil75, Santo tirso , nao conheço mas vou ver a Google, ;-)

tehno a certeza que nimguém conhece :-) et não me deias 3 anos a mais :-) :-) :-)

soleil78
oups, desculpa :-/

:-) :-) :-) :-) :-) :-)

E fiquei admirada de ver tantas respostas neste post, que fixe!!!

Eu conheoço Santo Tirso, quando vivia em Portugal, ia a uma discoteca "Sucesso" que fica là ou entao là perto :))

E também ja fui a Beja, mas tinha 8 anos ou algo assim, so me lembro de ver muitas casinhas brancas e as ruas bem limpinhas, muito bonito!!

***********************************************************
Une nouvelle vie a commencé depuis peu....A nous le Pérou!!

Fixe podiamos colocar algo como....PORTUGAL no coração!
quem è a proxima a dar ideia da frase???

Margarida - 25/12/2008

tuga forever.... :-)
Lusitana para sempre....

Orgulho em ser Portuguesa ;O)

Margarida - 25/12/2008

Made in Portugal!

***********************************************************
Une nouvelle vie a commencé depuis peu....A nous le Pérou!!

Mudando um cadinho de assunto... faço-me de curiosa agora ihihih
E voces trabalham no quê???
Eu estou em casa, ja trabalhei numa Denner quando cheguei à suissa e deixei para estar com a filhota, agora sou maman de jour e faço bolinhos, ja foram ver o meu blog??

Gostava muito de poder abrir uma padaria pastelaria mas como estou cá à pouco tempo nao faço a minima ideia onde me deslocar e o k preciso para...

Alguma de vocês me pode ajudar? serà k tenho k investir muito para isso?? era continuar na arte dos meus pais...aiii se eu queria, aliava o meu curso, gestao, k em portugal nao me deu emprego à arte dos bolos e pao ;O)

Margarida - 25/12/2008

neste site sou uma das "folles des courses" porque tenho sempre muito stock de compras em casa? adoro ir às compras.... llol

e vocês, como fazem?

permito-me de vos perguntar porque bem sabemos que aqui as nossas amigas suiças não têm a mesma maneira de vida de nós, entao pergunto se vocês são como eu, 1x por semana no minimo às compras (muitas vezes mais por vezes) etc etc...
até breve

realmente nao fomos habituadas como as de cá !!! hihihi e nao é agora que nos vamos habituar... lol

como se diz : quando eu nao ganhar pra comer, volto pra portugal LOL

os suiços tem um hàbito alimentar diferente.... eu gosto de comer bem, de ter a barrigita cheia, saladas e queijos nao alimentam, lol

deveriamos ter um forum-topic pra falar de certas coisas que se falam com elas... mas só nosso ou entao usar este....

conseguem comer com 500 ou 600fr por mês, familias de 4 pessoas? lol... eu juro-vos que nem entendo como é que elas conseguem mas prontos, realmente os menus que elas nos apresentam nao sao nada parecidos com os nossos, isso é verdade.

Alguma vez vocês fizeram menus em avanço pra semana= se sim, ideias sao super benvindas porque tenho dias sem saber o que fazer...
lloll..... ate breve

pois saber o que cozinhar,,,, tal é a questão. Exprimentei de fazer um menu para a semana toda, porque chega a noite e nao tenho paciencia nem ideias para cozinhar....

que tal criar um forum (tipo um site) para as emigrantes portuguesas?
posso tentar fazer isso, mas tem que me dar ideias...
podemos tes varios tópicos como:

-receitas (para trocarmos ideias culinàrias)
-filhos (para falarmos dos nossos filhotes)
-saidas (caso queremos organisar encontros)
- café (para falar de tudo e de nada)
ect...

que acham???

super boa ideia.... seria genial mas tu podes criar um site directamente na net?

faz isso rapidamente, assim poderemos ir para la teclar um bocadinho

avisa-nos como é que o vais charmar ok? beijinhos

bem para o nome podem propor nomes mas pensei em
- lusitanos de cà...
- emigrantes no coração
- nos por cà (mas o mesmo nome que um programa da sic :-/)

mais ideias????

boas ideas as tuas mas entao poderia ser também:

lusitanas na Suiça
portugal "sempre" no coraçao (programa da rtp) hihi

e deverias poder a todo instante criar novos assuntos de conversa. achas que vais poder? é que ao consultar o site poderemos ter ideias nesses momentos a te propor como por exemplo :

falar de compras,
falar de cremes que usamos etc
falar de coisas que gostamos
falar do nosso cantinho de Portugal
ou do cantinho daqui lllloolll

eu sendo fan de compras pra casa, de sacos, carteiras, cremes etc.... permiti-me de te propor estas coisas. cada uma tem as suas coisas favoritas e poderao-te propor mais ideias... claro!!! bjs

o forum esta em construçao, hihi...

pode se sempre adicionar categorias de discussao a medida que houver ideias e proposiçoes.

vai ser mesmo fixe... mas pode demorar um tempito, quero fazer as coisas bem :-)

espero que vao gostar...

e nao acham que se os suiços se apercebem que nos estamos a proveitar de bebe.ch para fazer um site novo que nos vao todas tirar daqui?
se isso acontecer, como vamos moder recontactar-nos?
diz-nos rapidamente o nome... on ne sait jamais.... lol

vou fazer um forum, nao é um site nem um blog, o objectivo nao é de substituir bebe.ch mas, é um lugar onde podemos conversar mais a vontade na nossa lingua sem encomodar nignuem.

Cada um é livre de frequentar os sites que quer, eu frequento bebe.ch e varios forums.

sendo um forum a realizaçao deste é gratuito.

ja ha algum tempo que tinha essa ideia de fazer um forum, depois cada um é livre de ser membro ou nao. ;-)

E penso que nao seremos excluidas daqui porque depois envio-vos o nome por mp ;-) e meto um link na minha assinatura como muitas fazem :-)

olà, enquanto o forum nao està pronto ca vai o menu desta semana :
2aFeira
-bacalhau à bràs
-Emincè de frango com natas e purè de batata
3aFeira
-Guisado de ervilhas (com cenoura batata e ovos)
-Febras e legumes cozidos
4aFeira
-Entrecosto assado no forno com laranja
-Massa de Atum
5aFeira
-carapaus fritos com arroz de tomate
-Empadao de carne
6afeira
-Feijoada com marisco
-Iscas de cebolada com batata cozida
sabado
-vaca estufada
-sopa+rissois com arroz de coentros
domingo
-lasanha
-Raclete/fondu

ora depois no dia escolho o k faço ao almoço e o k me apetece ao jantar, mts vezes acabo por trocar os dias que estabeleci na semana mas assim ja me da uma ideia pra me organizar ;O)

Margarida - 25/12/2008

mmmmmmm. miam, miam

olha lembrei-me agora, se fosse fazer as compras da semana com 100.chf como dizem alguams suissas...lol

vejam so fui na 3aFeira à casa portuguesa, comprei so umas "coisinhas" lol e deixei là 80.CHf, ora como fazia pra comer o resto da semana, ontem estive na coop, gastei 47.chf....epa k contas fazem elas ou o que comem elas???

Margarida - 25/12/2008

comem so salada.....lol

a minha lista da proxima semana

segunda: frango estufado com ervilhas e arroz
sopa de legumes
terça: bifes de porco com molho de cogumelos e btta frita
hamubuerger com feijao verde
quarta: cogumelos com cerveja e arroz
omelette
quinta: lulas recheadas com arroz
arroz de salsichas
sexta: sardinhas e salada
fondu
sabado:mc do
bitoque
domaingo . ainda nao sei ??

Penso que também vou comecar a "roubar" umas ideias!!! ehehe.. é verdade que uma pessoa tem dias que nao sabe mais que ha-de de fazer! e eu so cozinho a noite;-)... em relacao as suicas nao sei mesmo como fazem! 100 francos???? ca em casa so sou eu e o meu namorado e por semana a comer so a noite, deixo no hipermecado 150 a 200 francos por semana!!!! Ca nos gosta-mos de carne e peixinho a mesa:):)...
sandy86- fiquei interessada nos cogumelos com cerveja:) poderias dar a receita???
acho a ideia do site genial:) poderia-mos trocar tambem receitas do nosso cantinho da nossa terra....

cogumelos com cerveja

600g de cogumelos
1 cerveja
3 dentes de alho
0.5 dl de azeite
tomilho q.b
sal e pimenta

Arranje, lave mto bem os cogumelos e corte-os aos quartos.Descasque e pique os dentes de alho e, numa frigideira, aqueça o azeite e refogue-os atè que fiquem alourados.
Adicioneos os cogumelos e deixe cozinhar durante 3 min mexendo de vez em quand.Acrescente a cerveja, mexa e tempere com sal, pimentae tomilho picado a gosto.Mantenha ao lume por 10min, mexendo de vez en quando até que o molho comece a reduzir.Retire de frigideira, decore a gosto.

o forum esta a ganhar forma falta so algums detalhes tecnicos e a parte grafica que é a mais diffil.

Para quem tem a televisao portuguesa, no domingo vai começar secret story versao portugesa, lol... vao ver?

costumam ver as novelas ou nem por isso?

eu vejo o axn e a foxlife por causa das series, gosto de ver os morangos com açucar, e quando nao da mesmo nada de interessant na tv suiça vejo a novela espirito indomàvel, e voces?

Boa noite Portugal !

Acabei por descobrir este cantinho de paraiso que fala do nosso lindo pais.

Chamo-me Silvia, moro no jura-bernois à 20 anos... antes, morava em Portugal, na zona da Figueira da Foz.
Tenho 30 anos, sou casada hà 12 com um homem maravilhoso. Temos 2 reguilas de 8 e 6 anos.

Frequentava este forum, enfim, o primeiro bébé.ch, de seguida este e deixei de passar por aqui durante longos anos.

Pude lêr que estavam a realizar um forum português, era com prazer que adoraria partilhar com vosco, era a ocasiao para escrevêr português LOL. Se for o caso, como passo pouco por aqui, podém-me dar o endereço no meu mail : guimaro@windowslive.com

Ao prazer de vos lêr.

Silvia

eu tambem a unica novela que vejo é o olhar da Serpente...ehehe..
Por enquanto ainda também nao tenho os canais portugueses, nem me puxa muito para isso ;-O... Assim vou melhorando o me frances que ainda nao é bom de tudo:)...
espera-mos anciosamente pelo forum:-).. jà decidiu o nome???

sim o nome teve logo que ser escolhido para criar a pagina web.
chama se Lusitanas de ca.... espero que gostem

falta ainda alguns promenores, mas esta para breve

Ola Lusitanas,

Como estão? Que excelente ideia a do forum só para nós, estou anciosa por ver o resultado, o nome escolhido é muito bonito!!

@Silda: ja te conheço mas de outro forum ;))

Quanto ao que um gasta por semana para comer, eu também não compreendo como certas pessoas fazem. En todo o caso, em minha casa a cada refeição ou hà carne ou hà peixe, o meu marido dar-lhe só legumes é impensavel, e ele não é português, mas os peruanos foncionam como nós. As vezes eu nem me apetece carne, e digo ao meu marido que nao vou cozinhar carne, entao começa ele a cozinhar :))))é um carnivoro!!!

Até breve, bom fim de semana

***********************************************************
Une nouvelle vie a commencé depuis peu....A nous le Pérou!!

Eu moro na suiça vai fazer 21 ano no fim do mes...Chegei aqui tinha acabado de fazer 5 anos...Eu falo ainda bem portugues mas pra escrever é outra historia...Tenho um menino de 4 mesitos e moro na regiao de Fribourg... La em Portugal sou de Sao Joao da Madeira...

Tem tantos postes que ainda nao tive tempo de os ler todos...

Um abraço a todas voces...

tenho uma novidade, hihi

a minha menina apareceu na revista maria nas paginas dos bebes,é a Diana na foto tinha 5 meses, mas ainda nao vi, forma os meus sogros (que estao em portugal) que me disseram acho que é a revista da semana passada ou de 2 semanas atrás. tenho que ver se arranjo n'algum quiosque!

se a tiverem era fixe.

sim é a minha princesa.... :-)))))

mando te a minmha morada por mp. Obrigado :-))))

Ola jà faz 22 anos que moro em Genebra, vim quando tinha 3 anos.

Quer dizer que o meu portugues não é fantastico :) sobre tudo ao escrever!!

Como a Sarita, o meu filhino tem 4 mêses e meio.

Ate breve :)

hello,
eu vim de portugal com 20anos actualmente tenho 33anos, venho de Moncao no alto minho.
estou na regiao de Yverdon-les-Bains, consegui adaptar-me muito bem a esta vila,apesar de ser uma vila pequena, consegue ser muito encantadora.
Também nao conheco muita gente da minha terra, gostaria imenco de poder conhecer mais portuguesas,mesmo que nao sejam de la.
Tenho um menino de 9anos,e sou casada também com um moncanense.
Costumo ir todos os anos a Portugal matar saudades da minha familia,porque eu por ca nao tenho nenhuns familiares,somos so nos os trés.
mando muitos beijinhos para todos os imigrantes que por um motivo ou por outro estao ca a tentar ter uma vida melhor, e muita coragem pela distancia que temos que suportar.