Voilà que mon second me pose une colle... Il se prénomme Even et nous l'avons toujours écrit sans accent.
Ce matin, je lui demande de signer un truc et voilà que, pour la première fois, il met un accent aigu sur le premier "e"... Je lui ai dit que son prénom s'écrivait sans accent et il me répond "non, car on prononce "aiveun" et non "eveun", donc il y a un accent...". Bon en soit, il n'a pas tort, mais que faire ? Continuer à l'écrire sans accent ou alors en ajouter un ? Et si oui lequel ?
Les parents des enfants dont le prénom commence par E qu'avez-vous fait ?
Voilà ma question existentielle du jour...hihihi...
J'ai aussi un prénom qui
J'ai aussi un prénom qui commence par E et qui se prononce "é". On m'a toujours dit qu'il ne fallait pas mettre d'accent sur une majuscule, donc si j'écris mon nom avec une majuscule, je ne mets pas d'accent. Mon prénom peut aussi commencer avec un H et dans ce cas le "e" est toujours avec un accent.
Donc dans ton cas, je ne mettrais pas d'accent en expliquant à ton fils que l'accent ne se met que sur des minuscules [c'est ce que recommande l'association suisse des typographes].
En plus, dans la langue
En plus, dans la langue française, les accents se perdent s'il y a une majuscule non?
ex: élépant - Eléphant
PR en essais depuis trop longtemps
Je savais pas du tout qu'en
Je savais pas du tout qu'en français on met pas d'accent si majuscule (suis pas du tout francophone)!
Ma fille a un prénom français classique qui commence par E mais je mets pas d'accents non plus..et maintenant que je sais que la grammaire me le permet, tant mieux ;-)
Mamma di una principessa (14/06/2010) e due piccoli principi (23/04/2015 e 16/08/17)!
Effectivement normalement il
Effectivement normalement il n'y a pas d'accent sur une majuscule, mais parfois on en voit quand même dans des journaux et des livres.
Je trouve l'explication de l'origine anglo-saxonne bonne (et je pense qu'il serait prêt à l'entendre...). Sauf que dans ce cas, on devrait prononcer le E comme un I, donc "Iven".
Cacahuète, maman de deux garçons nés le 03.08.1999 et le 02.10.2007 (IMG le 10.05.2001 à 13 SA)
Oui, je parlais de l'écrit.
Oui, je parlais de l'écrit. Mais si je lui donne l'explication anglo-saxonne, il va évidemment ensuite me demander comment se prononce son prénom en anglais... Et son prénom en anglais se prononcera "Iveun", alors que nous avons fait le choix de le prononcer "Aiveun", donc à la vaudoise, tout comme le prénom de son frère...
Cacahuète, maman de deux garçons nés le 03.08.1999 et le 02.10.2007 (IMG le 10.05.2001 à 13 SA)
On va faire un mixe des deux
On va faire un mixe des deux explications : origine anglo-saxonne et en anglais l'accent n'existe pas + pas d'accent sur une majuscule.
On verra comment il acceptera ça !
Merci à tous...
Cacahuète, maman de deux garçons nés le 03.08.1999 et le 02.10.2007 (IMG le 10.05.2001 à 13 SA)
Pour moi, comme c'est un nom
Pour moi, comme c'est un nom propre, la question ne se pose même pas. En plus, comme ce n'est pas un prénom français, pas d'accent non plus!
Ne croyez pas que le chocolat soit un substitut à l'amour... L'amour est un substitut au chocolat.
Miranda Ingram
Maman de 2 garçons nés le 5 octobre 2000 et le 16 mai 2003
Plusieurs Tupperware a vendre d'occasion en super bon état, me contacter par MP!
juste comme ça: on ne met pas
juste comme ça:
on ne met pas d'accent si la 1e lettre du mot est majuscule, mais si tout le mot est écrit en majuscule, on met l'accent.
éléphant - Eléphant - ELEPHANT (avec accent sur les 2 "e" mais mon ordio ne le permet pas !)
Si EVEN est écrit tout en majuscule, tu serais en droit de mettre un accent. comme l'ont dit les autres, vu que ce n'est pas un prénom d'origine française, la question de l'accent est superflue...
PetiteBijou
www.familles-nombreuses.ch dès 3 enfants
Ah, je ne savais la variante
Ah, je ne savais la variante si le mot est tout en majuscule ou non, c'est intéressant... Merci.
Cacahuète, maman de deux garçons nés le 03.08.1999 et le 02.10.2007 (IMG le 10.05.2001 à 13 SA)
Mon fils s appelle Esteban et
Mon fils s appelle Esteban et j ai pas mis d accent sur son prenom
ça me paraît logique de ne
ça me paraît logique de ne pas mettre d'accent sur Esteban puisqu'il s'agit d'un prénom d'origine hispanique.
De plus, selon les règles grammaticales, le "e" se prononce "è" lorsqu'il est suivi de 2 consonnes.